
Portugal
By Alan M. Tigay
According to an old story, Portugal’s
King José I was considering an inquisitional proposal to require descendants of
Jews to wear yellow hats so they could be identified in public. One day the Marquês
de Pombal, his prime minister, arrived at court carrying three yellow hats. When
the king asked who they were for, the marquis replied, “One for me, one for you
and one for the grand inquisitor.” The story was apocryphal, but it could have
been true. What’s more, it could still be true today. Among the prominent Portuguese
who have Jewish ancestors are President Jorge Sampaio and Dom Pio Duarte, heir
of the Portuguese royal family (the monarchy was overthrown in 1910).Though the
current cardinal of Lisbon is not known to have Jewish roots, his predecessor,
the late Manuel Cardinal Gonçalves Cerejeira, did. And even if there are no professing
Jews among the characters, their ancestry demonstrates how intertwined the Jewish
story is in Portuguese history, and how hard it is to separate the two.
History:
Some legends trace Jewish residence in Portugal to biblical times and there is
documentary evidence of community life under the Visigoths in the fifth century
B.C.E. When Portugal emerged as a distinct nation in the twelfth century there
were established communities in several cities and King Alfonso I appointed the
first of many Jewish treasurers. The kingdom had centers of Jewish learning and
Jews also played a major role in the country’s financial development and the explorations
that made it a world power. It is unclear how many Jews lived in Portugal in 1492,
but the community was overwhelmed by an influx of Spanish Jews many times its
size. When four years later King Manoel I of Portugal agreed to rid his country
of Jews (a promise he made to arrange for the marriage of his son to Ferdinand
and Isabella’s daughter), he chose forced conversion so as not to lose a community
he regarded as an asset. Whenever they could, secret Jews fled, founding or swelling
Jewish communities in Amsterdam, London, Bordeaux and Hamburg to the north and
from Venice to Salonika to the east. So visible were the émigrés in international
trade that the term “Portuguese” became synonymous with “Jews.” In addition to
the emigration to free lands, many of these New Christians headed for Portugal’s
remote northeast, where the Inquisition was weaker, and to the new colonies.
The Marquês de Pombal broke the power of the Inquisition in the late eighteenth
century, though it wasn’t abolished until 1821. In the nineteenth century a new
community began to take form, as Sefardim from Gibraltar and Morocco—many undoubtedly
with roots in Portugal—arrived in Lisbon and the Algarve. The first post-Inquisition
synagogue was built in Lisbon in 1902. In the two decades before World War II
small numbers of Ashkenazim arrived from Russia, Germany and Poland.
During the war, thousands of Jews moved through neutral Portugal. Before it adopted
a more liberal visa policy, Portuguese consulates routinely denied visas to refugees—except
in Bordeaux, where the consul, Aristedes de Sousa Mendes, defied orders and issued
10,000 visas before being ordered back to Lisbon and fired. He was ultimately
recognized as a Righteous Gentile by Yad Vashem, the Holocaust Memorial in Jerusalem.
Community:
There are about 1,000 Jews in Portugal, of whom 600 live in the Lisbon area, 180
in Belmonte and 120 within two hours of Porto. Those of Jewish descent who are
pursuing their roots in one way or another would add modestly to the numbers.
In central Lisbon, some Jews live near the main synagogue, Shaare Tikva, at Rua
Alexandre Herculano 59 (telephone, 213-858-604), and there is another concentration
of sorts along la linha, the rail line that goes to the seaside communities of
Estoril and Cascais. There is also a small Ashkenazic synagogue, Ohel Jacob, at
Rua Elias Garcia 110 (217-971-033), where about one third of the regular congregants
are anousim—descendants of crypto-Jews seeking their way back to Judaism.
Sights:
The hub of Lisbon is the Rossio, the central square crisscrossed by bus and tram
lines and surrounded by shops, restaurants and the National Theater. The stately
nineteenth-century theater, at the square’s north end, is on the site of the old
Ministry of Justice, where mass forced baptisms of Jews were carried out in 1497
and where the Inquisition was later administered. Just off the square is the São
Domingos Church, where sentences of the Inquisition were passed.
In December 1996, the government staged a series of “acts of atonement” to mark
the 500th anniversary of the edict that led to the forced conversions. One of
the acts, held in the National Theater, was a reenactment of the edict’s promulgation.
An earthquake destroyed much of Lisbon in 1755 wiping out, among other things,
the street pattern that made it possible to locate the old Jewish quarters. The
grid between the Rossio and the city’s waterfront was laid out under the Marquês
de Pombal’s ambitious rebuilding project. Most of the old Jewish quarters are
on the eastern edge of the grid. In the centuries before the mass conversions,
Jews lived near the present-day Church of São Nicolau and along the Rua da Madelena,
a largely commercial street with tile façades and wrought-iron railings that descends
to the Tagus River. On the Rua da Alfândega, a historical marker in front of the
Church of Conceição Velha makes reference to the synagogue that is believed to
have stood on the site. A carved figure of Moses can be seen on the arched window
to the left of the church’s entrance.
The Alfama is famous for its old narrow streets that survived the earthquake.
The neighborhood is often depicted in romantic scenes of Lisbon and the clubs
where singers perform mournful fado songs. It was here that many Jewish refugees
from Spain settled in the fifteenth century. The entrance to the neighborhood’s
Jewish quarter, or Judiaría, is through the Arco de Rosario. Just inside the arch
is a brick wall with a pair of decorative arched windows near the top—all that
remains of the quarter’s synagogue.
Continuing up the winding stairway just inside the arch is the Rua da Judiaría.
The lanes in the area are lined with hanging laundry and street lamps in the form
of scalloped sconces. Typical of the era when it was a Jewish quarter, many of
the houses have a narrow door that was the family entrance and a wider door that
was the business entrance. West of the Rossio, a cluster of Lisbon’s best known
sites show how integral the Jewish role was in Portugal’s golden age. At the spot
where explorers embarked, the Monument to the Discoveries is built in the shape
of a caravel ready to sail and includes many of the navigators, scientists and
cartographers who helped make Portugal a world power. Among the New Christians
who appear on the monument are Pedro Nunes, Pedro de Alenquer, Pero da Covilhã,
Jaime de Maiorca, Fernão Mendes Pinto and Frei Henrique de Carvalho, the priest
who celebrated the first mass in Brazil. At the prow is Prince Henry the Navigator,
whose center for exploration was (at a time when Jews could still worship freely)
a true equal-opportunity employer (see cover). The Jerónimos Monastery (Mosteiro
dos Jerónimos) is one of the great ecclesiastical buildings financed by the exploration.
The sixteenth-century edifice is considered one of the finest examples of Manueline
architecture. On the southern portal, facing the river, the decorative sculpture
above the left door includes a figure of Moses carrying the Ten Commandments.
Above the main portal, which is actually an interior entrance off the building’s
south side, is an unusual nativity scene. Instead of a manger, Jesus lies in what
appears to be a straw basket. Some believe it was sculpted by a crypto-Jewish
artisan who deliberately mixed images of the birth of Jesus and the rescue of
Moses.
The Maritime Museum (Museu da Marinha) that occupies the monastery’s north and
west wings includes tributes to some of the Jewish scientists who played a key
role in the age of discovery. Amid the paintings, ship models and armaments is
the world’s largest collection of astrolabes, the instrument that enabled navigators
to ascertain their position according to celestial bodies. Before its use, ships
always kept land in sight. The astrolabe was perfected by the astronomer Abraham
Zacuto, who fled from Spain to Portugal in 1492 and was immediately appointed
court astronomer. Zacuto personally instructed Vasco da Gama’s sailors in the
use of the astrolabe and his maritime charts before they made their first voyage
to India. The Maritime Museum also displays a copy of the Treatise on the Sphere,
the work that earned the mathematician Pedro Nunes the title “father of cartography.”
Lisbon’s main synagogue, Shaare Tikva, is located a few blocks from the Marquês
de Pombal Square, at Rua Alexandre Herculano 59. Built in 1902, it is a white-stone
structure set behind a nondescript gate. The sanctuary is small and magnificent.
Stone pillars support the wooden women’s gallery and wooden pews flank the central
bima. On the eastern wall a stone arch sweeps above the Aron Kodesh.
Shaare Tikva is home to Lisbon’s Sefardim, who constitute the vast majority of
the Jewish population. The synagogue has regular holiday and Shabbat services,
but tourists often help make a minyan.
Lisbon’s other congregation, Ohel Jacob, is at Avenida Elias Garcia 110, on the
second floor of a rundown building. The synagogue occupies a three-floor apartment
with peeling paint, exposed pipes and a threadbare carpet, but what it lacks in
charm it makes up in soul. Spiritual home to Lisbon’s dwindling Ashkenazic population,
in recent years it has been infused with life by anousim, who now account for
about a third of the congregation. Services are irregular, so it’s best to call
in advance.
Beyond Lisbon:
There are places of Jewish interest all over Portugal, but unless you have unlimited
time you’ll have to be selective.
An hour to the northeast is Tomar, a charming city with narrow, flower-lined streets
around its central square, Praça da Republica. The old Jewish quarter is one block
from the square on Rua Dr. Joachim Jacinto. The stone street is lined with two-
and three-story houses adorned with iron railings and overhanging roof tiles.
At No. 73 is the oldest synagogue in Portugal, built in 1438. Behind a plain white
façade, the small sanctuary is as simple as it is beautiful. Its four stone columns
stand for the Matriarchs of Israel and its 12 capitals stand for the tribes of
Israel. High up in the four corners of the room are clay pots, which were a traditional
method for improving acoustics.
The building is now home to the Abraham Zacuto Luso-Hebraic Museum, which houses
an eclectic collection of cornerstones and tombstones, ritual objects, paintings
and testimonials from visitors. The caretaker, Luis Vasco, a retired mariner and
descendant of crypto-Jews, is always on hand to greet visitors. There are two
or three religious services per year in the sanctuary. In 1985, the community’s
mikve was discovered in a room next to the sanctuary. Porto: Three-and-a-half
hours north of Lisbon is Portugal’s second largest city, Porto—though local residents
of the commercial hub concede nothing to the capital. Spared by the earthquake
that destroyed much of Lisbon, Porto’s old city is intact, and with it the streets
that were once home to the Jewish community. There may be few signs of that long-ago
presence, but a visitor armed with a detailed map can find the sites. Among the
formerly Jewish quarters are the area near the foot of Rua da Vitória, near the
Church of Nossa Senhora da Vitória; Rua Santa Ana, a narrow medieval-looking street
of yellow façades, flowers and hanging laundry that was the city’s first Jewish
quarter; Rua da Alfândega, where many Jews had shops and warehouses; Rua do Monte
de Judeus (Street of the Jews’ Hill); and Rua de Miragaia.
It was in northern Portugal that the largest numbers of secret Jews lived, and
Porto was the center of a modest revival that began in the 1920’s under the leadership
of an army captain, Arturo Carlos de Barros Basto. Barros Basto tried to convince
Crypto-Jews to come out into the open. He left behind a small community almost
entirely descended from Crypto-Jews, and the magnificent Kadoorie Synagogue at
Rua de Guerra Junqueiro 340 (226-092-789).
Set in a large garden dominated by towering palms, the synagogue is a square stone
building with an entrance made up of a series of arches. The grand interior, under
a huge cupola, is marked by azuleijos—the tiles for which Portugal is famous.
While blue tiles line the side walls, the striking eastern wall features arching
gold tiles in arabesque patterns above an ark of wooden doors. Just above the
ark is a large roseate Star of David. Given the size of the community (only about
35 Jews live in Porto), there is rarely a minyan, but the synagogue often hosts
classes from area schools.
Belmonte:
Only a fraction of Portugal’s secret Jews joined Barros Basto, and there are thousands
of people in the mountainous northeast who, at the very least, know they are of
Jewish descent. This past year the municipal museum in the city of Guarda mounted
a lavish exhibit on the city’s Jewish past, on Jewish culture and the history
of the Inquisition. The exhibit is being held over through December 2000 and parts
of it will become the nucleus for a regional Jewish museum, which will have branches
in Guarda, Covilhã and Belmonte.
Belmonte is the spiritual center of Crypto-Jewry, the place where an entire community
kept large parts of its faith intact and, after 500 years, returned en masse.
The main thing of Jewish interest in Belmonte is the people (see page 18). The
new synagogue, a striking building of white stone with a red-tiled roof, is at
the edge of the old Jewish quarter. In the summer there are services every night
and there are Shabbat and holiday services throughout the year. Though the community
is trying to raise money for a new rabbi, the services are ably led by its members.
Call 275-913-157 for information; it’s best to have someone nearby who can speak
Portuguese.
(Printed with permission from Alan Tigay -Hadassah Magazine)
E-mail: Rufina Bernardetti Silva Mausenbaum
Copyright © 1997-2003
Rufina Bernardetti Silva Mausenbaum